Перевод: с польского на немецкий

wyłapywać błędy

1 wyłapywać

wyłapywać (-uję) < wyłapać> (-ię): wyłapywać błędy die kleinsten Fehler finden, peinlich genau auf Fehler achten

Słownik polsko-niemiecki > wyłapywać
2 wyłapać

wyłapać [vɨwapaʨ̑], <- pie> wyłapywać [vɨwapɨvaʨ̑]

vt perf, vt

1) (pot: wyszukać) błędy aufspüren, herausfischen

2) sport piłki parieren

3) ( złapać wszystkich) przestępców einfangen, schnappen ( fam)

Nowy słownik polsko-niemiecki > wyłapać

wyłapać — dk IX, wyłapaćpię, wyłapaćpiesz, wyłapaćłap, wyłapaćał, wyłapaćany wyłapywać ndk VIIIa, wyłapaćpuję, wyłapaćpujesz, wyłapaćpuj, wyłapaćywał, wyłapaćywany 1. «złapać wszystkich lub wielu (wiele) po kolei; łapiąc wychwytać» Wyłapać przestępców,… … Słownik języka polskiego